象而昭國家文治之隆者安知不於斯會基之也諸子勉乎哉是爲序遷建南平書院記九和曾萼恩平有書院二曰鳳凰曰敷文載在邑乘名可得而考也歴年旣久兵火迭經欲尋其遺址而父老無知者桑田滄海古今所以同槪歟國初白山佟公來宰是邑捐俸置租延師於學宮之旁以敎來者當其時民鮮知學制未備也曩歲戊寅前令張公始建書院於城北顏曰南平規模旣具經費有常邑人至今稱之庚辰六月余承乏兹土甫下車問邑所以課士者咸以南平書院對越日往視生徒寥寥僅六七人耳問其故則曰地僻山荒民安孤陋自昔爲然噫嘻斯言何其謬歟夫造物生才不限以地恩邑雖褊小介在南服居文明之位我國家涵濡樂育敎化誕敷又當文盛之時而顧聲華弗著科第無聞意者父兄師儒之敎不先觀藝文