銀兩賞准豁免庶可稍幫薪本煎辨得以無悞竈困永得甦除均沐憲臺生全之德於靡涯矣本道轉詳蒙邀具題乾隆四年八月二十四日内閣欽奉上諭雲南黒白琅等塩井舊有規禮銀貳千捌百餘兩歸人公件項充爲公事養亷之需於每年發給薪本銀内扣解在當日柴價平減竈戸猶能供辨聞近年以來童山漸多薪價日貴兼之滷淡難煎所領薪本不敷購買柴薪之用竈户未免艱難所當酌量變通以示有恤著將白琅二井節禮銀貳千陸百伍拾陸兩黒井鍋課銀貳百肆拾兩免其扣解俾竈户薪本較前寛裕所有公件項下不敷銀兩統於銅息銀丙撥補放給該部可卽行文滇省督撫知之欽此欽遵擬合就行自乾隆四年爲始遵奉在案詳請添借柴枝工本原文孫元相爲山空柴遠價値高昻工本倍費課竈兩危懇請籌加薪本急救課命事乾隆十四年二月初六日奉太子少保總督雲貴部院張批本署道呈詳乾隆十三年十二月二十一日據琅井提舉司孫詳稱文案