犨城後周置武山郡開皇初廢記稱武山郡碑當屬之周及隋初矣又元和郡縣志澄城縣後魏太武七年分郃陽縣置又於今縣理置澄城郡開皇三年罷郡以縣屬同州葢亦在隋初同州始領澄城縣而土人猶沿前郡名書爲同州澄城郡此自上石人誤不得以疑史失名造像記存碑正書無年月在縣城南關觀音堂缺十缺癸丑三月日丑缺十五日缺大都化主口口口合缺無常缺洞殳母之缺於縣缺曹缺也處缺伏爲皇帝陛下缺父母缺七世缺眷缺造龍碑石像一區周口迥口口七缺瑑玉缺像鏤影壇缺之功銘电缺登正覺居缺都化主缺都化主衛口兒都化主缺子缺都邑主徐魯都邑主楊口兒都唯那袁口洛都唯那口口口都邑平正薛口J都邑平正王求通都邑平正曹伶缺缺邑口口曹缺邑平正缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺承祖缺信缺邑子淸口陳缺邑子淸缺醜缺邑平正缺邑平正口遠缺邑口李子昌缺邑子缺园缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺邑子缺金石續䟦記正書今在魯山縣南關觀音堂石漫滅無年代可稽李于岸拓一本見贈按其名題有都邑平正邑平