乎余曰善遂捐俸爲倡吏民慨助者不貲于是傭工貫匠市甓掄材堂搆之筵基襲殿北簷榮軒豁垣墉邃偉不踰時而口後吿成爰扁其堂曰稽古及落成之日邑人舉觴而賀曰斯堂之建也雖則爲講醫經明方豚習科目而設其所以活民命起沉痾躋黎元康寧仁壽之域者意至篤也矧君蒞政三祀令行禁止教化咸行其所以鞭惰農力于耕業民安富庶戮兇頑向風革靣人耻爲惡學校盛興重修大成之殿鄉庠廣設四立孔子之堂儒風不振漓俗返淳締究厥繇葢緣君之積學有素而能施于有政故也君㓜肄成均出典教職兩掾風紀之司識高而見遠樂善而禮賢其於爲治之道綽有酴力又烏止剏茲一堂而可以備君之美歟醫教諭楊亨起面言曰以君德政之優民被惠面銘諸心以君事業之夥宣勒石而垂之後僕將北走南鿄徵文紀績諸公以爲可乎命曰諾輿情宿志固所願也烏可後耶君名毅字德剛曹南磐石人也與余素善義弗可以固謝監朶兒只簿馬雲起典史宗文福洽意交孚其贊成焉廟制沿革之詳刻諸石陰姑次來狀之槪者云耳大元至正四年歲次甲申五月庚午朔旦魯山縣醫學教論楊亨立石魯山縣典史宗文福魯山縣縣尉王居茂金百續跋記列賜進士從仕郞南陽府鿄縣尹兼管本縣諸金石