碑稱前兵科右給事中不言禮科者省文書之崔公保魯去思碑記存碑正書萬厯二十三年正月在縣治西常平倉賜進士第天津兵備山東副使汝都張維新撰魯介在汝旁壤連嵩裕礦盜往往竊發卽時龢年豐當事者猶或難之矧變起倥偬兵荒交集所恃賑饑戢暴出之疾苦之中登之社席之上唯我崔公公河朔右族燕趙名家厯任東魯聲稱藉藉葢口碑巳口秉鉞汝上揚武綏惠恩威駢至廉得魯山兵荒狀魯令尙未任㧞郟博邵君來䏡事洵可謂知人善任矣頃賊勢猖獗廼駐節魯山魯自癸巳馮夷召殃二麥糜朽殆盡比秋田卒汀萊民間死徙大半始捐產貨衣鬻妻貿子冀少緩須臾不死繼需之糠粃蔴杌需之𣗳皮草子又需之鴈糞死囚以苟延朝夕甚則弱肉强食父子魚肉亡論不忍見且不忍聞卽鄭口口所繪之圖不烈於此公傷心慘日輙以異狀聞之撫按二臺瀋臬二司諸當路靡不爲之歔欷公口意拯捄日不遑食每以倉帑空匱僅諸念無何奉例颧借募民有蓄者輸粟如例一時拜爵者納監者計其所入不足以償什之一二尋復移米于陝州移粟于永寧至請口帑之銀給濟瘠莩仍令隨方置㸑煮粥啖之詎意待哺未飽賊冠突起鳥合之衆千百成群或盤據窊石或結陣靑山今日掠某保明日屠某店蠶食村落横恣無忌隱隱有逼金石